ministeriohorafinal

Archive for novembro \29\UTC 2011|Monthly archive page

Ensinando o que RUKHA YAHUSHUA GARANTE: Tehillim 103!

In Artigos on 29/11/2011 at 01:23

TEHILLIM 103

 

Teholyáo de Dáoud.

 

1-Oh, minha alma, louva YAHU ULHÍM! Que
todas as fibras do meu ser exultem, louvando o santo Shúam (Nome) de YAHU
ULHÍM!

2-Oh, minha alma, louva YAHU ULHÍM! sem esquecer nenhuma das coisas boas que tem feito por mim!

3-Oh, minha alma, ele perdoa todos os teus pecados,
cura-te das tuas doenças!


4-Quer livrar-te do inferno e encher a tua vida com a sua bondade, a sua
misericórdia.


5-Encher-te-á de coisas boas, de tal forma que a tua vida se renovará
como a da águia!

6- YAHU ULHÍM faz justiça a todos os oprimidos.


7-Revelou a sua vontade a Mehushúa. Mostrou tudo o que podia fazer ao
povo de Yashorúl.


8-Ele é misericordioso e compassivo. Só em último caso é que atua com o
seu castigo, porque é grande a sua bondade.


9-Não guarda rancor, como os humanos, nem se mantém inflexivelmente
irado, para sempre.


10-Pelo contrário: face aos nossos pecados, não nos tratou como eles
mereciam! Nem nos castigou como as nossas maldades o requeriam!


11-Pois a sua misericórdia para com os que o temem é tão grande quanto a
altura dos shua-ólmaYa acima da terra.


12-Afastou de nós os nossos pecados para tão longe, quanto o Oriente está
afastado do Ocidente.


13-Ele é para nós como um pai, afectuoso e compreensivo para com todos os
que o temem.


14-Pois conhece perfeitamente como somos feitos, e lembra-se bem de que
somos apenas pó! 15-16

Naverdade os nossos dias são poucos e curtos relativamente. Somos tal como as ervas e as plantas do campo, que aparecem e crescem, mas soprando-lhes o vento,desaparecem, e só fica o lugar onde estavam! 17-18

Mas a misericórdia de YAHU UL dura para sempre, para com os que o temem. A sua salvação é para todos os que lhe são fiéis, assim como para os seus filhos e toda a sua descendência, desde que se lembrem dos seus mandamentos para os cumprirem.

19-YAHU ULHÍM tem a base do seu poder lá em shua-ólmaYa, e dali domina sobre todas
as coisas.


20-Haolul-YAHU os seus anjos poderosos, que cumprem as suas ordens e
obedecem à sua palavra.


21-Haolul-YAHU, os seus exércitos celestiais, que o servem e executam a
sua vontade.

 

22-Haolul-YAHU, todas as suas obras que são o seu domínio. Oh, minha
alma, louva YAHU ULHÍM!

 

.

Ouvindo sempre a VOZ do RUKHA YAHUSHUA,

Ministério Hora Final

 

 

Anúncios

“Os Estados Unidos Pertencem a YAHUSHUA Mehushkhay=O MESSIAS!”

In Artigos on 27/11/2011 at 03:06

Faço esta Declaração solenemente apoiado nas Escrituras Sagradas que afirmam: “De YAHU ULHIM é a terra e a sua plenitude, o mundo e os que nele habitam!”

TEHILLIM 24

 

Teholyáo de Dáoud.

 

1A terra pertence a YAHU ULHÍM!


Todo o mundo é dele,assim como os seus habitantes!


2Foi ele quem a fez surgir do fundo dos mares e a torna estável no meio
das águas.

.

Nenhum homem, em sã consciência, ousaria fazer esta declaração confiante em si mesmo e também argumentos que justifiquem tal afirmativa, mas o TODO-PODEROSO YAHU  ULHIM -Pode, pois DELE e para ELE são todas as Cousas!Não há um dono específico de cousa alguma em todo o mundo. Esta verdade ganha consistência diante da transitoridade humana.Os que hoje se entitulam “donos” de alguma cousa,na realidade transgridem os conceitos mais elementares de vivência.

.

Ao afirmarmos, pelo RUKHA YAHUSHUA ESPÍRITO de YAHUSHUA, que os Estados Unidos pertencem ao nosso Salvador Amado YAHUSHUA o Messias, destacamos que a Visão do nosso CRIADOR não tem o alcance meramente humano, e tampouco voltada exclusivamente para a nação,o Estados Unidos, com suas diversidades, erros e acertos,mas especificamente para um povo que ELE ama. A Grandeza desta Declaração está justamente voltada para os americanos.

.

Quando se fala que os paises estão em” crise”, na realidade qualquer estudioso sabe que a América ou qualquer outro país e nação,  estão em falta com o seu VERDADEIRO DONO, que os criou não para curvarem-se diante de ídolos e supostos “padroeiros”, que envergonham pela sua tradição religiosa cheia de mentiras, em vez de se voltarem para o ÚNICO SALVADOR de nossas almas, que não delegou poderes a “substitutos inventados: ELE É O CAMINHO A VERDADE E A VIDA!YAHU-Khanam 14:6 O ÚNICO QUE NOS LIVRA ETERNAMENTE,do inferno!

.

Bible Belt

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Região do Bible Belt, em vermelho.

O Bible Belt (em português: Cinturão Bíblico) é uma região dos Estados Unidos da América onde a prática fervorosa da religião protestante evangélica faz parte da cultura local. O Bible Belt está localizado na região sudeste dos Estados Unidos, devido às fundações coloniais do protestantismo; a origem de seu nome deriva da grande importância da Bíblia entre protestantes evangélicos.

Outra tradição forte na cultura do Cinturão Bíblico é a música gospel, com forte presença nas igrejas Evangélicas. Marcado pela grandiosidade e perfeição dos seus corais, é muito comum nas igrejas das comunidades negras.

.

Os Estados Unidos pertecem a YAHUSHUA Mehushkhay, mesmo!

Vivendo pelo RUKHA YAHUSHUA,

Anselmo Rafaul (Rafael) Franco

Ministério Hora Final

“Liberdade religiosa não livra do inferno!”

In Artigos on 24/11/2011 at 17:22

Enganam-se completamente aqueles que pensam ser a “liberdade religiosa”meio de absolvição para a Vida Eterna! É imprescindível lembrarmos que todos pecaram e destituidos foram da Glória de YAHU ULHIM-Romanos 3:23-Que por intermédio de Adão entrou o pecado no mundo e consequentemente a morte eterna.Romanos 5:12.Todos, portanto, sem excessão precisam do Salvador YAHUSHUA, com ou sem “liberdade religiosa!”

.

Aqui nos Estados Unidos onde atualmente eu e minha esposa estamos, fala-se muito em ” liberdade religiosa”, e tanto americanos quanto brasileiros que residem na América, parece que levam muito à sério essa “liberdade religiosa”. Mas a pergunta que sempre deixam no ar é a que serve de tema nesta mensagem: “Liberdade religiosa livra do inferno?”

.

Não creio que alguém admire mais o povo americano do que eu, e se faço essas considerações, respeitosamente valho-me também da condição de jornalista; e com a mesma liberdade religiosa que sou contemplado, recuso-me a  concordar que a força de qualquer ‘liberdade religiosa’sem O ESPÍRITO SANTO, em todo o mundo, mereça credibilidade Escritural! Pelo contrário: tem servido de meio satânico para inibir a muitos ao Exame da Bíblia.Os adágios: “todas as religiões são boas, importante é ter uma religião,religião não se discute, o homem não deve é viver sem uma fé, etc. fazem parte de uma lista crescente de sugestões que não condizem com a VERDADE que nos leva à Vida Eterna, pois não há sistema marcante e Insubstituível ao ESPÍRITO SANTO, quem Aponta para o Único Caminho:YAHUSHUA Mihushuayao!YAHU-Khanam 14:6

.

Comprovadamente todos os sitemas religiosos do mundo que não têm a Genuina Inspiração do RUKHA YAHUSHUA=ESPÍRITO de YAHUSHUA, estão com seus dias contados! Os mais Sábios Espiritualmente, veem na decadência moral das religiões a Oportunidade que nos é dada para romper de vez com as instituições humanas e despóticas.

A definição Escritural para “religião”, no latim, curiosamente nos convoca também para “Religare”em um Único meio, e mais precisamente Tiago tem uma oportuna e autêntica definição: (1:26-27).

.

“Liberdade religiosa”não se encontra nas leis,regras e costumes, filosofias, sitemas, e se torna risível qualquer proposta que não reconheçam o Filho de YAHU ULHIM o autêntico Libertador dos povos:”Conhecereis a Verdade e a Verdade vos Libertará! Se, pois,o Filho vos Libertar, Verdadeiramente sereis Livres! YAHU-Khanam 8:32/36.

.

Aprendendo sempre pelo RUKHA YAHU=ESPÍRITO de YAHU,

Anselmo Rafael Franco

Ministério Hora Final

” A Cura dos dez leprosos!”

In Artigos on 23/11/2011 at 23:01

A lei, de fato, exigia que tais pessoas se submetessem ao seu regime com procedimentos em número de 7 (sete) Levítico13- 14-e  não surpreende que o nosso Salvador Amado tenha dito aos leprosos purificados para testemunharem observância à lei até ao seu fiel Cumprimento.YAHU-Khanam 19:3o/Gálatas 5:4/3:23-29.Recomenda-se a leitura com Exame do livro Gálatas..Hoje O ESPÍRITO SANTO nos é dado Exclusivamente pela Graça! Gálatas 3:2.

.

Os leprosos sequer poderiam aproximar-se do convívio social. Ao testemunharem sua cura e reintegração imediata ao meio familiar e religioso da época, apontantavam com seu testemunho uma Nova Realidade, até então encoberta aos chamados Sacerdotes, que se julgavam “donos e exclusivos juizes da lei”.A cura pela Fé soava-lhes como um muro que estava sendo jogado por terra- (muro que até hoje infelizmente impede a muitos de enxergarem a Fé Gratuita e Salvívica em YAHÚSHUA nosso Gaul=Redentor! 

.

Sinto-me, a exemplo do leproso que voltou para dar Glórias ao meu YAHUSHUA Roéful=O que cura!Não cesso de expressar os meus agradecimentos, pois tenho consciência dos agravos pecaminosos que pratiquei, que me impediam de sequer aproximar-me da Presença do ETERNO. Mas hoje, purificado pelo Sangue, sem as práticas da lei, torno-me limpo e Privilegiado com toda a Sorte de Bênção Espiritual-Efésios 1:3.Na condição de filho, não mais um leproso que à distância sofria a rejeição pelos seus próprios pecados!Ivrit 10:19-YAHU-Khanam 1:12.

.

A porta da Graça está inteiramente aberta; não faz acepção de pessoas: (Todos sabemos da intolerância judaica para com os Samaritanos) de qualquer parte do mundo, YAHUSHUA Roéful -A PORTA-YAHU-Khanam 10:9: continua trazendo para o Seu Convívio Eterno, os leprosos, que sem esperança, estavam mortos física e espiritualmente!”Quero-Sê Limpo!”Man-YAHU 8:3b.

.

Eternamente grato, ESPÍRITO SANTO, por ter Revelado  YAHUSHUA Roéful, para a Glória de YAHU ULHIM,

Anselmo Rafael Franco

Ministério Hora Final

“Instantes finais”

In Artigos on 22/11/2011 at 00:53

Em segredos para uma morte feliz dentre aos mais de 30 blogs do Ministério Hora Final, procuramos Sob a Égide do ESPÍRITO SANTO, mesmo, mostrar aos homens em todo o mundo a realidade que muitos tentam disfarçar, mas que nós queiramos quer não, um dia estaremos de frente,  a menos que tenhamos o Privilégio de Enoque, o sétimo depois de Adão, de ser arrebatado em vida,ou pelo arrebatamento final que está às portas, o que é perfeitamente viável para os nossos dias! Enoque inclusive profetizou a segunda vinda do nosso Salvador Amado,YAHU-Dah-( Iudas)-Vvs.14-15

.

 A realidade a que Refiro-me é a morte.

.

Meu pai Edelberto Franco-hoje na eternidade com YAHUSHUA em seus instantes finais: “Diga aos meus filhos que está tudo bem; breve nos encontraremos!”

.

Minha mãe Carmélia Capuzzo Franco: “Diga aos meus filhos que ficam para não se esquecerem de seus irmaõs. Para que eu possa partir em paz com meu Salvador Amado!”

.

Dentre os milhares de testemunhos de pessoas que já partiram para o Encontro Eterno-“Incomparavelmente Melhor”- Filipenses 3:8/1:23-portanto motivo de Alegria do ESPÍRITO, pois o espírito humano é quem chora e lamenta com lágrimas da alma,encontraremos tantas frases que nos emocionam e edificam na Fé.

.

 Mas, e a nossa frase final, qual será? Exemplificadas em Estêvão-primeiro mártir-Shaúl-(Paulo),deixaremos um epitáfio digno de reflexão, ou eternamente de censura: “aqui jaz um servo inútil”.Man-YAHU 25:30-

.

Conheça: Segredos para uma morte Feliz e  os mais de 30 (vinte) blogs por intermédio deste ministério.Lembrando sempre que não somos autores e sim coautores!No Reino de YAHU UL não existem autores, e sim, coautores. Lembremos sempre!Cuidado!

.

Nota:

O periodismo que caracteriza as publicações deste ministério é parte essencial às correções necessárias.   

 

Desmentindo e alertando a todos!

In Artigos on 20/11/2011 at 22:57

Alertando a todos quantos possam se interessar:
Sobre nossas divulgações do hebraico”

As Escrituras-Tanakh-deixam bem claro que YAHU UL não é de confusão e sim de Paz, Fruto DO RUKHA HOL HODSHUA= O ESPÍRITO SANTO !Atos 15:24,1 Coríntios 14:33.

.

Constitui-se crime espiritual condenar aos que não são conhecedores do hebraico ou hebraístas, ao inferno !

Por trás do hebraico puro que nós praticamos, Existe O SER SUPREMO  Em Triunidade, que não está circunscrito a opiniões hebraístas, muitas conflitantes: O PAI, O FILHO, O ESPÍRITO SANTO !

.

Conselho prático: “Examinai tudo, retende o bem”. 1 Tessalonicenses 5:21

É Assim que nós do Ministério Hora Final agimos.

.

Sem dúvida alguma, o hebraico será “RESTAURADO” nos últimos dias, conforme profecia de Atos 3:21, que inclui a volta aos Originais Sagrados sem corrupção, mas vejo alguns  “hebraístas” destemperados em suas colocações ao afirmarem que é necessário um novo batismo daqueles que já foram batizados em Nome Do PAI, Do FILHO, Do ESPÍRITO SANTO em uma igreja evangélica. (congregação o termo correto!)

.

Vejo ainda:
Afirmações de que todos os que professaram sua fé em “Jesus Cristo”-(YAHUSHUA Seu verdadeiro Nome no hebraico, pois não é traduzível o original) “estão condenados ao inferno.”
O destempero vem por alguns motivos:

1-Posso falar hebraico, aramaico, grego, latim, etc. se não tiver AMOR nada disto significará diante Do ALTÍSSIMO, 1 Coríntios13:1-

Ademais:
Se eu disser que creio No CRIADOR dos céus e da terra, Seu FILHO nosso SALVADOR E O ESPÍRITO SANTO, que pecado cometo se não me recursar dos respectivos nomes no hebraico ? Nenhum !

2-O hebraico não é O Próprio YAHU; este é Seu Nome acrescido dos Títulos “UL ou ULHIM”, pelo qual devo me comunicar sabiamente com O ALTÍSSIMO,SOBERANO,CRIADOR dos céus e da terra; não é o hebraico que salva, é O Salvador de nossas almas YAHUSHUA Mihushuayao=Salvador, Gaul= Redentor, Maoroeh= mestre,Roebo=Rabi, Roéful=O que cura,Mehushkhay=Messias,Molkhiul=Rei,Odmorul=Governante e tantos outros Títulos…

3-Aliás, todas as vezes que nos identificarmos em oração A YAHUSHUA devemos qualificá-LO com um dos Seus Títulos Intermináveis à escolha propícia em nossa Invocação.
Muitos hebraístas ao invocarem simplesmente o nome Yahushua-poderão estar “invocando o sucessor de Mehushúa(moisés) corrompido para (Josué), O nome desse personagem Escritural era semelhante ao Do Nosso Salvador YAHUSHUA !E Agora ?
Não estariam então cometendo os mesmos erros “condenatórios”,segundo eles?

.

Tomem cuidado:
O hebraico veio trazer a pura fala para nós que fazemos parte Do Corpo ESPIRITUAL de YAHUSHUA Mihushuayao= Salvador, Oholyao ! Atos 3: 21 trata da “Restauração de Tudo, inclusive a volta ao hebraico”, mas não veio lançar no inferno os que não tiveram ainda este privilégio de conhecer. Devemos conquistá-los (os crentes) tratando-os com o indispensável Amor, pois YAHU é Amor! 1 YAHUrránam João 4:8. A volta aos originais Bíblicos é determinação Do ALTÍSSIMO nos últimos dias, e não há quem possa conter, mas é motivo de Festa Espiritual e não contenda ou divisões inconsequentes.
Entendam todos quantos lerem este artigo, pois faço-o público, podendo ser e divulgado livremente, que esperamos uma multidão impossível de contar, na glória eterna!Kanodgalut (Apocalípse) 7:9, ao contrário do que dizem alguns “hebraístas!

.

Em tempo: Para os que já foram Convencidos Pelo RUKHA YAHUSHUA=O ESPÍRITO DO Nosso SALVADOR, somos, sim Responsabilizados, mas aos que não tiveram ainda este privilégio, não podemos julgá-los ou condená-los! Refiro-me aos Yahushuahee (os que creem em YAHUSHUA)na condição de crentes. Exemplo prático: Minha mãe, meu pai, e mais recente um irmão, eram crentes sem o conhecimento do hebraico. O testemunho de minha mãe dispensa comentários, e a certeza de que está com YAHUSHUA na Glória mesmo sem conhecer o nome Verdadeiro do nosso Salvador! Reafirma-se: Quanto aos que já foram Convencidos Pelo RUKHA HOL HODSHUA=O ESPÍRITO O SANTO, o tratamento é outro!

.

Desmentimos e alertamos a todos sobre  o terreno minado que muitos estão colocando no ar através da internet!Afirmamos em Nome de YAHUSHUA que todos os crentes fiéis, que por motivos de sua boa fé seguiram o nome Jesus Cristo, terão sua salvação eterna em razão do Sacrifício de um Único Salvador, do ESPÍRITO SANTO, do Sangue em que creram, independente de Hebraico, Aramaico, grego, Latim ou Português!É mentira de satanás tentar dizendo que seus entes queridos que eram crentes fiéis mas não conheciam os NOMES Verdadeiros foram para o inferno!É mentira de satanás para confundir sua mente!

.

Em tempo: Não perca o Privilégio de conhecer os Verdadeiros NOMES-“Crescei na Graça e no Conhecimento do nosso Salvador Amado! “(Escrituras Sagradas).YAHUSHUA-nosso Mihushuayao=Salvador- teve Sua descendencia  yahudim e nunca poderia ter um nome grego ou latinizado, e muito menos português, mas do hebraico, arcaico!

.

Na Total Dependência  Do RUKHA YAHUSHUA-O ESPÍRITO DO Nosso SALVADOR,

Anselmo Rafaul Franco-  Jornalista
Ministério Hora Final

“Independente das Transliterações e envergonhando satanás!”

In Artigos on 20/11/2011 at 00:47

O ALTÍSSIMO, O CRIADOR dos céus e da terra, não está sujeito a Transliteração alguma em todo o mundo,nem mesmo aos diversos nomes que lhe queiram atribuir, numa disputa entre “hebraístas”. ELE É O EU SOU!

.

Depois que recebemos o Batismo com os NOMES Verdadeiros, o ESPÍRITO SANTO começou a levar-nos a uma íntima comunhão com o PAI e seu FILHO, nosso Salvador Amado, independente dos próprios NOMES . Embora conhecedores dos Nomes que devemos chamar ao PAI e seu FILHO,ficamos maravilhados (cousas grandes e ocultas que não sabíamos-Yarmi-YAHU 33:3.

Afinal, na eternidade, que declaração nominal faremos à TRIUNIDADE quando estivermos em sua Presença definitiva?Creio que não teremos muito o que falar;mais motivos de adoração e louvor, e ao chamarmos pelo seu NOME aí sim, poderemos afirmar que Verdadeiramente pronunciamos de maneira correta! Parece que o ALTÍSSIMO nos permite vivermos entre múltiplas escolhas porque ELE revela-se de maneira Multiforme, não permitindo ao homem exaltar mais ao Seu Próprio NOME do que a ELE próprio:(Versículos)Fato Inconstestável é que no TETRAGRAMA SAGRADO está o VERDADEIRO NOME DO PAI!A A Bíblia King James com os NOMES Restaurados,vem com uma Lição Exemplar, Exaltando mais ao ALTÍSSIMO do que às Transliterações existentes.Veja em Verdades que Libertam.

.

Podemos então ter uma perfeita comunhão com a TRIUNIDADE independente dos NOMES em hebraico?Sim! Neste caso nos dirigiremos Em Linguagem Universal de Títulos, que nenhum homem pode contestar sob pena de ter que suprimir até mesmo o nosso vocabulário integralmente,prática impossível no nosso dia a dia. Quais são os Titulos Honrosos que podemos Dedicar, acima das Transliterações?

.

AO PAI: O ETERNO, O TODO-PODEROSO,CRIADOR DOS CÉUS E DA TERRA,O SUPREMO,O ALTÍSSIMO,PAI CELESTE,O EU SOU,SHUADDAI=TODO-PODEROSO,TZEVAUL=SUPREMO DOS EXÉRCITOS CELESTIAIS, dentre inúmeráveis.

.

AO FILHO: SALVADOR,REDENTOR, ADVOGADO,AQELE QUE É QUE ERA E HÁ DE VIR,MÉDICO DOS MÉDICOS, QUEM DERRAMOU SEU SANGUE PARA MINHA JUSTIFICAÇÃO,AMADO DE MINHA ALMA,O CAMINHO A VERDADE E A VIDA, O ÚNICO MEDIADOR ENTRE O ETERNO E OS HOMENS,NOSSO GUIA, MESTRE,e outros intermináveis.

.

AO ESPÍRITO SANTO:CONSOLADOR,QUEM NOS CONVENCE DO PECADO,DA JUSTIÇA, DO JUIZO,O ESPÍRITO DA VERDADE,O ESPÍRITO DO ETERNO, e um número infindável que inclusive poderemos acrescentar.

.

Recursando-se deste Meio Eficaz, em tempo algum você tropeçará!Sentir-se-á seguro e inabalável, sempre alegre até à volta do nosso SALVADOR AMADO!

.

Nosso alma tem sede do ALTÍSSIMO mais do que dos NOMES que lhe queiramos atribuir!Consequentemente…enquanto aqui vivermos ser-nos-á necessário nos dirigirmos a ELE nos recursando das transliterações YAHU =PAI-YAHUSHUA=O FILHO-RUKHA HOL HODSHUA=O ESPÍRITO O SANTO,mas saiba de uma vez por todas que NOME algum atribuido à TRIUNIDADE SUPREMA superará um bom Relacionamento ESPIRITUAL, isto é, pelo ESPÍRITO O SANTO! “O Pai procura adoradores que O adorem em ESPÍRITO e em VERDADE!”YAHU-Khanam 4:21-24.Não é o ouro que Santifica o Altar, mas o Altar que Santifica o ouro!”Man-YAHU 23:17

.

A volta à Originalidade Escritural é profética (Atos 3:21) que culminará com a “RESTAURAÇÃO DOS NOMES”-Note, não do ALTÍSSIMO, pois ELE jamais será Restaurado,  provando mais uma vez que esteve todo esse tempo SOBERANO e IMUTÁVEL Acima de qualquer Transliteração!

.

Eternamente pelo ESPÍRITO SANTO ADORÁVEL,

Anselmo Rafaul Franco,

Ministério Hora Final.

   

“Então- PRONTO!”

In Artigos on 16/11/2011 at 22:57

 Então- Pronto!

O ESPÍRITO SANTO nos leva aos pastos verdejantes, ÀS ÁGUAS TRANQUILAS… Th-Sl 23- e não nos quer aflitos ou preocupados, mesmo diante de um sentimento de que não estamos trabalhando na obra do nosso Salvador Amado como devíamos.

.

Então- Pronto!

Se você está procurando fazer a vontade do ETERNO -nosso Pai celestial,andando pelo Seu ESPÍRITO,Gálatas 5:22, culpar-se do que? mesmo que para os homens não estejamos trabalhando, a pergunta que lhe faço é a seguinte:Você está observando o caminhar pelo ESPÍRITO SANTO ? Então pronto!…do que se culpar?”Não andeis ansiosos de cousa alguma! (texto)”Aquietai-vos e sabei que o ETERNO é o ÚNICO ULHIM!”(texto) Continue sua caminhada de Festa Espiritual!

.

“Então- Pronto!

Muitas vezes nossa “autocondenação é também uma tentativa de autojustificação”, o que fatalmente termina no inferno!Somos justificados exclusivamente pelo sangue de YAHUSHUA Mihushuayao-Romanos 5:9.

.

A  maneira Infalível de termos a nossa consciência em paz com YAHU ULHIM é somente pelo ESPÍRITO SANTO! Quando obedecemos à Sua Voz, coisa alguma nos condenará e então poderemos dizer: “Se YAHU UL é por nós, quem será contra nós?Romanos 8:31.

.

Na inteira dependência do RUKHA YAHUSHUA,

Anselmo Rafael Franco

Ministério Hora Final

 

Acima de hebraico,aramaico,grego,latim, ou qualquer outro idioma ou dialeto:ELE! O SALVADOR ETERNO!

In Artigos on 15/11/2011 at 00:37

Prepare o seu coração!

.

Em Nome do Único e Suficiente Salvador de nossas almas; que derramou o seu sangue para a  nossa justificação, quero desafiá-lo agora a entrar comigo nas águas do ESPÍRITO SANTO. Não somente com águas até os artelhos, joelhos, lombos, mas no RIO DO ESPÍRITO que não se pode atravessar a pé, mas nadarmos nas inesgotáveis Águas do Poder e Conhecimentos do ESPÍRITO do ETERNO independente de qualquer idioma ou dialeto que conhecemos .Ez. 47:1-

.

Embora saibamos perfeitamente da importância dos NOMES Restaurados,e os praticamos, O ETERNO nunca precisou de “ser restaurado”. É até risível  pensarmos de maneira diferente! ELE é Imutável!”O Mesmo Ontem Hoje e Eternamente!”Ivrit 13:8

Prepare o seu coração!…

.

Ao desafiá-lo a ir comigo às Profundezas das Águas do Conhecimento,quero também desafiá-lo a uma autêntica Piedade (comunhão íntima e profunda com o ETERNO E SOBERANO CRIADOR DOS CÉUS E DA TERRA-MEDIANTE NOSSO SALVADOR AMADO,PELO ESPÍRITO SANTO!) Não excluirmos Seus Nomes “Restaurados”,mas lembrarmos, sempre,que mais importante do que o NOME é O PRÓPRIO CRIADOR TRIUNO! Consequentemente…O ESPÍRITO SANTO nos Revelará a Verdadeira Pronúncia dos NOMES SAGRADOS-Pois “nos ensinará todas as cousas!” YAHU-Khanam(“J”oão) 14:26.

.

É Insubstituível, portanto, que nos Relacionemos com a TRIUNIDADE mais do que com Seus Próprios NOMES, Embora Insubstitíveis!

.

Diante de tantas “transliterações”de pessoas que se dizem hebraístas,devemos nos lembrar: o hebraico não é mais importante, e sim o PRÓPRIO CRIADOR TRIUNO!Consequentemente…  O ESPÍRITO SANTO nos Revelará a Verdadeira Pronúncia dos NOMES SAGRADOS-Pois “nos ensinará todas as cousas!” YAHU-Khanam(“J”oão) 14:26.nos mantendo firmes, inabaláveis e Alegres até à volta do nosso Salvador Amado!-YAHU-Dah-Vv.24.Quando o ESPÍRITO do nosso Salvador Amado Revelou-me os NOMES VERDADEIROS, Recebi uma Paz tão grande (o Árbitro em nossos corações) que até a minha casa encheu-se da PAZ. Glórias ao REI YAHUSHUA. Fica aqui uma Pergunta para os que têm ouvidos para ouvir: “Qual o mais importante: “O que Santifica o altar ou o ouro sobre o altar?”Man-YAHU 23:15-19.

.

Prepare o seu coração!

.

se você entendeu esta mensagem, será feliz aqui e na eternidade! 

Na inteira dependência do ESPÍRITO SANTO,

Anselmo Rafael Franco,

Ministério Hora Final

“Que queres que EU te faça?”

In Artigos on 14/11/2011 at 22:49

Ao
aproximarem-se de Yáricho, encontraram um cego sentado junto à estrada, que
pedia esmola e que, ouvindo o rumor da multidão, perguntou o que era aquilo. Ao
responderem-lhe que era YAHUSHUA Nudtzorothíy que passava, começou a gritar:
YAHUSHUA, ha-BOR de Dáoud, tem misericórdia de mim! A multidão que caminhava
à frente de YAHUSHUA procurava fazer calar o homem, mas ele gritava cada vez
mais alto: Ha-BOR de Dáoud, tem misericórdia de mim! YAHUSHUA parou e pediu
que lhe trouxessem o cego. Então perguntou-lhe: Que queres que eu te faça?
Molkhiúl, quero ver!, respondeu-lhe. Vê. A tua fé te curou. Imediatamente
recuperou a vista e seguiu YAHUSHUA, louvando YAHU UL. E o mesmo faziam também
todos quantos assistiram a este milagre.Lucas 18:35-43.

.

Após insistentes clamores a YAHU ULHIM, ouvi de maneira tão clara esta pergunta que é perfeitamente para os nossos dias: “Que queres que EU te faça?” Não tive duvidas:estava diante de uma pergunta direta do meu Salvador Amado YAHUSHUA! Não era um homem que me fazia esta pergunta…mas alguém mais do que Especial:Shuaddai=Todo Poderoso!Autosuficiente, que criou-se a Si mesmo, atende a todos de uma só vez no mundo inteiro…sabe os pensamentos de  todos, em toda a terra,já ultrapassando os 7 (sete) bilhões de pessoas vivas…Tehillim 139:1-Que SER INCOMPARÁVEL!QUE PRIVILÉGIO não ser analfabeto espiritual, mas integrar a Faculdade do ESPÍRITO SANTO; não de alguém com a pretensa idéia de exigir das pessoas subserviência à sua incompetência..

.

Em tempo:

Nenhum lider espiritual é  capaz de suprir a carência de  nossas almas! Somente YAHUSHUA pode Avocar tamanha Autoridade.Quando um satanista invoca aos demônios (pois satanás não é onipresente) jamais ser-lhe-á dado os inumeráveis Benefícios que somente YAHUSHUA pode dar: “Amor, Alegria,Paz,Longanimidade, Benignidade, Bondade,Mansidão, Domínio próprio”Gálatas 5:22, mas totalmente o contrário:ódio,infelicidade,desassossego, maldade,tribulação, descontrole emocional,dentre outros.Esqueceram-se ainda os satanistas de acrescentarem em sua “bíblia satânica”numa clara demonstração de admitirem O CRIADOR, esqueceram-se acrescentar um capítulo que trata do tormento eterno após a morte! é do outro lado que tudo começa! Aproveite a oportunidade para divulgar o estudo que se segue:

.

VERDADES que os “satanistas” desconhecem !

In Artigos on 17/04/2010 at 11:15

Este artigo tem a finalidade de advertir a todos, sobre fatos relacionados ao “satanismo”, que muitos desconhecem,principalmente os jovens de todo o mundo, vítimas das artimanhas de satanás, que comprovadamente é inimigo mortal de toda a humanidade.”Veio para roubar, matar e destruir”,enquanto ”YAHUSHUA nos traz Vida e Vida em Abundância” ! YAHU- Khánan (João) 10:10

O inimigo de nossas almas,só não consegue ultrapassar os limites da destruição, mortes, assassinatos e outras perversidades, porque YAHU SHUADDAI= O TODO- SUFICIENTE-TODO- PODEROSO, não permite; satanás sabe disso mais do que muitos “estudiosos”.

A pergunta “por que O CRIADOR consente a atuação de satanás ou diabo ?” merecerá resposta mais à frente deste estudo.

Um dos maiores e mais graves equívocos cometidos pelos chamados “satanistas”,é desconhecerem completamente os acontecimentos após a morte para aqueles que se esquecem DO ALTÍSSIMO e Do Nosso Salvador Amado YAHUSHUA! Senão,vejamos:

“De repente gritaram (demônios que estavam nos corpos de dois homens): Que temos nós Contigo,YAHUSHUA FILHO DE YAHU ULHIM ? Vieste aqui atormentar-nos antes do tempo ?” Man YAHU (Mat-us) 8:29.

Note que os demônios gritaram de dentro daqueles dois homens endemoninhados, de maneira clara, que tinham consciência do tempo em que serão lançados no inferno para um tormento eterno, juntamente com todos os “impios e as nações que se esquecem DO ALTÍSSIMO e SOBERANO YAHU ULHIM. Tehillim=Salmos 9:17.Kanodgalut (Apocalípse) 20:10 “E satanás, que os enganava, foi lançado no lago de fogo e enxofre, onde estão a besta e o falso profeta. De dia e de noite serão atormentados para todo o sempre!”Ap.20:10

O fundador de determinada seita, anunciava em uma rádio no Rio de janeiro, a Mundial, que satanás era seu irmão, e que  se arrependeria de seus crimes contra a humanidade. Passaram os anos e muitos se esqueceram que o fundador dessa seita era demonista; se identificava publicamente em seus programas de rádio, ”irmão do diabo”.Abreviatura de seu nome: A.Z.

Enquanto o tempo do castigo e tormento dos demônios e seus seguidores não chega, satanás está atuando no mundo, com fúria parcial, enganando com suas mentiras religiosas. ” É mentiroso e pai da mentira” YAHU-Khánam ( João) 8:44.Religiões e seitas são o seu prato predileto! Sua atuação é parcial e não pode ultrapassar os limites demarcados (não autorizados) Por YAHU UL= O CRIADOR !Yaháv= Jó 2:1-7.A maneira mais prática de expulsá-lo é pela Força Do ESPÍRITO SANTO, na certeza de que satanás já foi aniquilado…a atuação do inimigo de nossas almas é condicionada à Permissão Do ALTÍSSIMO !

Outro comportamento contraditório, confuso dos chamados “satanistas”, é desconhecerem o fato de que satanás não é Onipresente; portanto, não pode estar em vários lugares ao mesmo tempo ! Só O ALTÍSSIMO YAHU ULHIM é ONIPRESENTE, ONISCIENTE,ONIPOTENTE,IMUTÁVEL e Outros Atributos e títulos Honrosos; são exclusivos de YAHU ULHIM MOLKHIUL=REI, que identificamos com O Nosso SALVADOR Amado !

 

Diante da incapacidade de estar em todos os lugares ao mesmo tempo, satanás se faz representar pelos seus agentes,(demônios) aqueles que estavam nos corpos dos endemoninhados,e que aguardam o dia do tormento eterno !

Também comprovado desconhecimento dos assuntos espirituais envolvendo os chamados “satanistas”,é a falsa sensação de “prazer” em que vivem,porque ainda não chegou a hora de sua partida para a eternidade, quando terá início o tormento eterno, declarados pelos próprios demônios em Man-YAHU(Mat-us) 8:28-34. Notem que os próprios demônios declaram o fato! “Vieste atormentar-nos antes do tempo ?”

Todo “satanista”precisa conhecer estas Verdades que farão parte do seu futuro, caso não se arrependam! Ainda pesa sobre os chamados “satanistas” A Ingratidão!

Creio que a ingratidão praticada por aqueles que sequer agradecem pelo pão de cada dia é suficiente para colocá-los a todos no inferno,Juntamente com os chamados “evolucionistas”- ateus.

Mas O ALTÍSSIMO pelo Seu grande Amor, Pacientemente espera que venham a arrepender-se de seus pecados, e assim tem acontecido com milhões em todo o mundo. Indivíduos parecidos com animais; sem sentimentos de gratidão Àquele que os fez e nos dá tantas maravilhas para  usufruirmos enquanto estivermos aqui na terra!

O Convite  a todos!

Jovens de todo o mundo:

Não se deixem enganar; os recursos humanos, dentre eles da medicina que inibe a dor por exemplo, não existirão após a sua partida para a eternidade; “Depois da morte segue-se o juizo”Hebr-us 9:27.

É do outro lado que tudo começa; após a morte ! Eternamente salvo em indescritível felicidade e Paz ou…

o triste e eterno tormento pelos séculos dos séculos. Medite bem em Lucas 16:19-31 que alguns chamam de parábola, mas na realidade é fato verídico! “Parábola” não exibe o nome próprio.

Ao inverso do que muitos pensam, no inferno haverá dia e noite, quando o desespero se torna maior pela expectativa do dia tornar-se noite e vice-versa, para uma esperança de salvação inexistente, pelos séculos dos séculos. A sensação de dia, horas, meses  e anos serão evidentes no inferno.Debarim(Deuteronômio) 28:67, ao contrário dos que viverão eternamente na Felicidade e na Presença Incomparável de YAHUSHUA Nosso Molkiul=REI! Leia novamente Kanodgalut (Apocalípse) 20:11,21:1-8

Mais um dos enganos praticados pelo “satanismo”:

Quer os satanistas creiam quer não creiam, satanás foi aniquilado por YAHUSHUA. Hebr-us 2:14. “Aniquilado” !

Todos os que o seguem, também foram aniquilados em seus objetivos temporários e serão eternamente atormentados com satanás e seus anjos. Semelhante também a um dor com um pofundo arrependimento sem  que nunca termina, pelos séculos dos séculos. “Ali haverá choro e ranger de dentes!”Man YAHU (Mat-us)-24:51, 25:30.(Esse ranger de dentes é também sintoma de ódio incontrolável por ter perdido todas as oportunidade de Salvação).

Hoje, RUKHA HOL HODSHUA=O ESPÍRITO O SANTO está Convencendo… YAHU-Khánan (João) 16:8, Consolando, Animando, trazendo Amor, Alegria, Paz Longanimidade, Bondade, Fidelidade, Mansidão, Domínio Próprio, Gálatas 5:22.

Conforme já foi ensinado, o inimigo mortal da humanidade, satanás, não pode fazer o que quer, mesmo no período “tribulacional”, quando YAHU SHUADDAI-O Único TODO- PODEROSO, estará tratando diretamente com Yashorul(adulterado para Israel)! Então…todas as investidas do malígno e invejoso das almas acabarão por cumprir  Os desígnios Do ALTÍSSIMO! 2 YAHUTam (Timóteo) 2:26.

Outra Verdade que os satanistas desconhecem:

O sofrimento no inferno, para os que deliberadamente optaram por satanás, sem dúvida alguma será muito maior!

Em proporção às ações de cada um será o sofrimento. satanás será atormentado com uma intensidade eterna, e todos quantos o seguirem terão que assumir os mesmos sofrimentos condenatórios . “Ranodgalut (Apocalípse) 20:10.

Para se ter idéia da proporção de tormento a que serão submetidos os que rejeitarem A YAHU ULHIM=  O CRIADOR Trino, basta  pensar o seguinte: Como pode ser atormentado aquele que vive pela prática do mal ?

Resposta: Todos têm consciência do outro lado privilegiado que rejeitaram,viram e conheceram, e assim se estabelece o arrependimento e desespero, principalmente quando virem os filhos do ALTÍSSIMO na Glória Eterna:” No inferno, estando em tormentos, ergueu os olhos e viu ao longe Abraão e Lázaro no seu seio. Então clamou: PAI Abruham, tem misericórdia de mim, e manda a Lázaro que molhe na água a ponta do seu dedo e me refresque a língua, porque estou atormentado  nesta chama” Lucas 16:23-24.

Perguntas aos satanistas:

Se admitem a Existência Do CRIADOR, quando os “satanistas afirmam a existência de satanás,  então afirmam a Existência do CRIADOR . Nossa escolha determinará o futuro aqui e na eternidade !Risibilidade bem clara é que os próprios “satanistas” admitem a existência Do CRIADOR…com o agravante de uma escolha, portanto, irresponsável, cuja recompensa eterna será o inferno, caso não se arrependam! Satanás já foi aniquilado Por YAHUSHUA- no Calvário; a sentença já foi dada ! Agora só depende de nós: Sermos eternamente Vitoriosos,Romanos 8:37 ou seguir àquele que já foi aniquilado e que um dia será posto eternamente em sofrimento !

No duelo entre o bem e o mal, quem vence sempre ?Ainda que supostas afirmações queiram atribuir ao mal ser protagonista e “vencedor”, comprovadamente sempre o mal será perdedor, porque esta é a Ordem SUPREMA de YAHU ULHIM!

Exemplo prático:

As Escrituras afirmam que as autoridades são constituidas pelo CRIADOR, Romanos 13:1-7. Tente insurgir-se contra elas e você terminará atrás das grades de uma prisão, com toda a “valentia”,e numa cela que cabe 10 a 20 homens lá estão acumulados centenas !

Mas ainda é tempo “satanista”!

Venha correndo para os braços Do ABÍ= Pai- Celestial, que o espera com amor indescritível, mesmo diante de tudo o que você já fez!  O DAM=Sangue de Seu Filho YAHUSHUA nosso Salvador Amado apagará todos os seus pecados! Amnao!

Que O Poder de RUKHA HOL HODSHUA= O ESPÍRITO O SANTO, lhe convença agora de seus pecados e lhe mostre a vida de vitórias eternamente!

O PODER sem Limites Do ESPÍRITO De YAHU UL seja agora sobre todos os países do mundo, sobre todos os que crerem! Amnáo!!!

Andando Pelo ESPÍRITO,conforme Gálatas 5:22,

Anselmo Rafael Franco,

Ministério Hora Final

 

Se você deseja conhecer mais As Verdades que Libertam, escreva-nos:

ministeriohorafinal@hotmail.com

Conheça também:

www.segredosparaumamorteFeliz.blogspot.com

www.trovasepoesias.blogspot.com

www.jornalhorafinal.blogspot.com

www.ministeriohorafinal.blogspot.com

 

 

Aviso:

Não aceitamos nenhum valor financeiro, seja de qualquer forma! O ministério Hora Final cumpre a ordem de Man-YAHU (Mat-us) 10:8b: “De Graça recebemos, de Graça damos!”

Conquistando os impossíveis!

In Artigos on 11/11/2011 at 23:41

Convencidos Pelo ESPÍRITO SANTO, de que não há  impossíveis para YAHU ULHIM,Lucas 1:37/Bereshith 18:14,  quero convidá-lo a ir comigo em busca somente de conquistas de” impossíveis”!

.

Confesso que às vezes fico pensativo quando recebo pelo RUKHA YAHUSHUA tantas Revelações Maravilhosas e as publico, por achar que em alguns casos estaria lançando “pérolas aos porcos”,Man-YAHU 7:6- o que somos exortados a não fazer, sob pena de tais “porcos” (indivíduos) se levantarem contra nós! Mas quem sou eu para desobedecer e consequentemente perder os Privilégios dessas Revelações!!Por isso as publico, na certeza de Milagres nunca vistos, acontecerem!

.

Se você é um Yahushuahee Verdadeiro, não um paspalhão beato e igrejeiro apenas, esta é a nossa chance de conquistarmos os impossíveis tão sonhados por nós,pois O RUKHA YAHU está ordenando que saiamos do pré-primário  e entremos na faculdade dos profundos Conhecimentos:”Cousas grandes e ocultas que não sabemos”Yarmi-YAHU “J”eremias 33:3.Não fiquemos apenas admirando o mar, mas entremos em suas águas! Apenas  falando de milagres, mas vendo-os nitidamente em nossas vidas! Não promessas de sine-die, mas hoje, agora, já: “Quero, se limpo!”Man-YAHU 8: Sem a escravidão de correntes, mas verdadeiramente livres! YAHU-Khanam 8:32/36

.

Aqui nos Estados Unidos,(Yarmouth-Falmouth-Hayani) enormes pássaros ornamentam os shoppings centers se deixando levar pelos ventos em total liberdade!Ninguém os impede, e seus voos independentes ilustram um pouco a vida do crente, que às vezes não consegue sequer alçar um pequeno gesto de liberdade, escravo das tradições humanas, denominacionais.Por favor, meu irmão; respeite suas lideranças, mas seja livre!Livre!Livre!

.

Não podemos nos insurgir contra as autoridades constituidas, mas pratique a liberdade para a qual fomos chamados! Leia o livro de Gálatas e aprenda mais sobre a Liberdade!

.

Não perdendo a Visão:

.

Quando RUKHA YAHU nos traz uma Revelação, imprescindível que a Guardemos com a Constância e Reverência, pois nossa dubiedade ou inconstância, fatalmente impedir-nos-á de sermos Partícipes de tantas Maravilhas!Não fique trocando de mensagens como quem troca de roupa!…isto é astúcia de satanás! Mantenha-se nesta Revelação e somente quando O ESPÍRITO SANTO acrescentar novos Conhecimentos, prossiga. Outra cousa: As Revelações são em   primeiro lugar para mim…depois para outrem!Entenda isto! Você entendeu?

.

Aprendo exclusivamente pelo RUKHA YAHUSHUA!

“YAHU não nega bem algum aos que andam na Retidão!”

In Artigos on 09/11/2011 at 11:24

“Porque YAHU ULHIM é Sol e Escudo; YAHU dá Graça e Glória!Não nega bem algum aos que andam na Retidão!”

.

A primeira Verdade que nos chama à atenção, é que ser-nos-ia impossível a ‘Retidão’ Escritural sem a presença do RUKHA YAHU=ESPÍRITO de YAHU!Somente um louco, irresponsável, tenta apresentar-se diante do ALTÍSSIMO com seus próprios esforços e méritos, exclusivos de YAHUSHUA nosso Mihushuayao=Salvador Amado! (Isaias)64:6/Lucas 12:16-21 (a parábola do rico insensato).

.

A insistência de satanás para lançar dúvidas, é desde o Jardim do Éden…Gênesis 3:1b.Se conseguir fazer o crente duvidar das Promessas Escriturais, já terá alcançado seu objetivo maléfico… e se não corrigido a tempo a apostasia será inevitável! ‘YAHU não nega bem algum aos que andam na retidão!’ Não é afirmação do Ministério Hora Final, mas a Garantia pelo RUKHA YASHUSHUA=ESPÍRITO de YAHUSHUA!Romanos 8:32 nos ajuda à confirmação!

.

A Segunda Verdade que Liberta:

A Palavra que nos é dada pelo ESPÍRITO O SANTO, Prosperará para o que foi designada!…Isaias 55:11. Qualquer” mensagem” que não prospere a Revelação, deve ser rejeitada, sob pena de chegarmos a lugar algum! 2 Timóteo 3:7.Mesmo com citações Bíblicas! Satanás também usa a Bíblia e a conhece:Man-YAHU 4:1-(Salmo) 91 é citado pelo inimigo mortal da humanidade.Qualquer pastor, mensageiro, pregador, bispo, o que for, que não fala pelo ESPÍRITO SANTO está buscando sua própria glória. Não dê ouvidos a tais indivíduos! YAHU-Khanam “J”oão 7:18.Essas ‘mensagens’ adulteradas, mesmo com conteúdo Bíblico, não produzem os Efeitos Progressivos e tendem a malograr a esperança dos que creem.Cuidado! Agentes de satanás estão “pregando” a Bíblia sem a Inspiração que somente RUKHA YAHUSHUA=ESPÍRITO de YAHUSHUA Produz!

.

“Ora, se YAHU ULHIM não poupou Seu Próprio Filho,antes por todos nós O entregou, como não nos dará com Ele todas as Cousas…” Romanos 8:32.

.

Na Exclusiva Graça do RUKHA YAHUSHUA,

Anselmo Rafael Franco

Ministério Hora Final

 

“Mas se continuarem ‘Em’ mim e obedecerem aos meus mandamentos, poderão pedir o que quiserem, que vos será concedido!”

In Artigos on 05/11/2011 at 23:46

O tempo que permacermos Nele, Em YAHUSHUA, será a prova de que receberemos as Bênçãos Prometidas! Obviamente quem mantém uma vida de constante comunhão Em YAHU ULHIM pelo ESPÍRITO O SANTO,é mais próspero e feliz Espiritualmente. O crente que não vigia em oração, vive mais pela misericórdia, quando na realidade deveria ser partícipe de todas as Bênçãos! Efesios 1:3. Muitos serão salvos através do fogo…1Coríntios 4:13-15. Quão vergonhoso será para tantos naquele dia diante do tribunal de YAHUSHUA para recebermos nossos galardões! O crente não deve se esquecer que um dia estará diante do tribunal de YAHUSHUA! Não é do trono branco para o juizo final!chegar à Presença do nosso Salvador Amado com obras que serão queimadas…que vergonha!…2 Coríntios 5:10/Romanos 14:10.

.

Há uma grande diferença entre estar “Em”- e com YAHUSHUA! Saiba porquê.

.

Primeiro :

Dentre as milhares de pessoas com as quais já convivemos e outras que já partiram para a eternidade, muitas não souberam distinguir entre estar Em YAHUSHUA e estar ‘com’YAHU! YAHU-Khanam .”J”oão é um dos livros mais didáticos sobre o tema: “Em” e com”.Observe principalmente o capítulo 15.

.

Os filhos de YAHU Ulhim vivem ‘Em‘YAHUSHUA- ao contrário dos filhos de satanás que vivem com D’us-vão com D’us, etc, mas nunca estão Em  Mehushkhay=Messias- “J”oão 8:44. Filhos de satanás não é invenção nossa, o nosso Mihushuayao=Salvador Amado fez distinção entre filhos do Altíssimo e filhos de satanás. Obviamente quem não recebe o Sacrifício de YAHUSHUA e a Ele Próprio não é filho, sim criatura!. YAHU-Khanam 1:12/3:1-

.

Segundo:

É possível estar envolvido com as as Cousas do ETERNO, em meio às manifestações do ESPÍRITO SANTO, e não estar ‘Em‘ YAHUSHUA! Tais pessoas correm risco de morte espiritual! Ivrit (Hebr-us) 6:4-6.As Escrituras advertem para um autoexame :2 Coríntios 4:5-8.

.

“Portanto, se continuarmos em YAHUSHUA nosso Gaul=Redentor, e obedecermos aos seus Mandamentos, poderemos pedir o que quisermos e nos será concedido, porque estaremos fazendo e pedindo tudo segundo a Sua Santa Vontade!1 YAHU-Khanam ‘J’oão 5:14-

.

Sempre discípulo do RUKHA YAHU,

Anselmo Rafaul Franco

Ministério Hora Final

 

Os filhos de YAHU ULHIM são Invencíveis!

In Artigos on 05/11/2011 at 00:28

Os filhos de YAHU ULHIM sempre serão Invencíveis porque a Natureza Invencível do ALTÍSSIMO está em nós! Tornar-se um crente invencível nada mais é do que deixar O ETERNO assumir o comando de nossas vidas, pelo seu ESPÍRITO-O RUKHA YAHU!Por mais adversas que sejam as circunstâncias, a Invencibilidade do CRIADOR está dentro de nós esperando que nos submetamos ao seu Poderio Invencível.Se andarmos pelo ESPÍRITO jamais satisfaremos às paixões da carne, e isso inclui tudo o que de maneira satânica ou carnal tenta nos impedir de sermos mais do que Vencedores! Romanos 8:37/Gálatas 5:22.

.

Considero-me um homem Invencível não por uma ficção de ‘Superman’, mas Exclusivamente pelo RUKHA YAHUSHUA=ESPÍRITO de YAHUSHUA! Sansão foi Invencível pelo RUKHA que nele estava e tornou-se exemplo para os que não reconhecem a depedência do RUKA YAHU=ESPÍRITO de YAHU!Recuperou-se da sua queda, mas ao esquecer-se de sua total dependência=Obediência,terminou pagando com a própria vida… e seus olhos, perfurados pelos inimigos, passou a ter a real Visão de sua Invencível força da qual jamais podemos esquecer.Portanto, a condição de Invencível sempre será prescedida e condicionada a uma vida de Obediência ao ESPÍRITO SANTO.

.

Atos do RUKHA-também conhecido como Atos dos apóstolos,tem Experiências de homens, que Obedientes tiveram Êxitos eternos, mas registros e exemplo nada imitável, conforme o caso de Ananias e Safira,Atos 5

.

O Privilégio de sermos Invencíveis só depende de nós!!!

.

Eternamente na Dependência do RUKHA YAHUSHUA,

Anselmo Rafaul Franco

Ministério Hora Final

“Tudo está subordinado a YAHUSHUA!”

In Artigos on 03/11/2011 at 00:10

“Por isso mesmo YAHU UL o elevou às posições mais altas, e lhe deu um Shúam (Nome) que é superior a todos os nomes,de tal forma que, em honra desse Shúam, se virão a ajoelhar todas as criaturas,tanto no céu, como na terra, como debaixo da terra.E todos, igualmente,reconhecerão que YAHUSHUA hol-MEHUSHKHAY é Molkhiúl (Rei); e isso mesmo será mais uma glória para YAHU ABí!”Filipenses 2:9-11

.

As forças contrárias aos YAHUSHAheem= Os que verdadeiramente creem em YAHUSHUA-nosso Mihushuayao=Salvador,em todo o mundo, nunca poderão ultrapassar os  limites estabelecidos por YAHU ULHIM! Nunca!Nunca!Nunca!Nunca!

1 Coríntios 10:13, dentre as incontáveis Promessas Escriturais, garante esta Realidade; é bom que nós tenhamos sempre em memória esta Garantia eterna! Não tem prazo de validade! A razão da Supremacia que desfrutamos em nossas vidas é exclusivamente porque tudo está subordinado a YAHUSHUA, quer queiram quer não! Não foi conquistada pela força dos impérios, mas pelo sangue-o Seu Dam-como a maior prova de amor!

“Que poderemos nós comentar perante coisas tão maravilhosas? Se YÁHU UL está ao nosso lado, quem será contra nós? Se ele nem o seu próprio ha-BOR poupou, antes o entregou por todos nós, não nos dará, com ha-MEHUSHKHÁY, tudo o mais que precisarmos? ” Romanos 8:32

.

Tudo está subordinado a YAHUSHUA, porque não há outro nome!Atos 4:12-descredenciando definitiva e eternamente a todos quantos queiram lugar de destaque espiritual, que só pertence ao nosso MolkhiUL=Rei-O Caminho, A Verdade e A Vida!YAHU-Khanam 14:6.

.

O Privilégio de estarmos submissos a YAHUSHUA, privilegia a todos quantos o queiram com toda sorte de Bênção ESPIRITUAL. Efésios 1:3. Insistimos em afirmar que não se trata de imposição da parte do TODO-PODEROSO, que até poderia faze-lo,mas o Convite Gratuito e Insubstituível!Tehilli 81:1-Subordinar-se humildemente ao CRIADOR, não somente revela sabedoria,mas a consciência de que tudo e todos obedecem à Sua Grandeza.”SOB SUAS ASAS ESTAREMOS SEGUROS”.Tehilli 91:1

.

Hoje e eternamente aluno do SABER INCOMPARÁVEL do RUKHA YAHU,

Anselmo Rafaul Franco

A versão das Escrituras mais respeitada no mundo e os NOMES Restaurados!

In Artigos on 02/11/2011 at 22:36

INTRODUÇÃO 
para 
Restaurado o nome de King James Version

Quando a decisão foi tomada para realizar a tarefa de editar a versão do Rei James, o fato de que não era uma obra única foi tida em conta. As principais fontes que foram usadas para a edição desta versão foram: O Santo Nome Bíblia, pela Research Escritura Associação; As Escrituras, pelo Instituto de Escritura de Pesquisa; A exegese, por Herb Jahn e Concordância do inglês Novo hebraico, por George V . Wigram.

.

Uma das obras originais de restaurar a separar os nomes para as Escrituras foi “O Santo Nome Bíblia” pela Escritura Research Association. Desde o Santo Nome Bíblia; é também baseada na versão King James e foi decidido usar uma parte do seu prefácio, na introdução.

.

No texto do Restaurado Nome King James Version, o nome do Pai Celestial,  , Foi escrito “YHWH”, que é a transliteração das letras hebraicas.O nome do Messias, Yahushua, é uma transliteração do seu nome: .

.

É nossa esperança que a Restauração do nome do Criador Todo-Poderoso e seu Filho, vai abençoar o leitor a viver uma vida em reverência à  . É no amor de  (Yahushua) Messias, o que este está sendo apresentado.

Comentários de M.Hora Final: Atos 3:21.

.


Prefácio do Santo Nome Bíblia

O Santo Nome Bíblia era uma das primeiras traduções para restaurar o nome do Pai Celestial e Seu Filho. Este prefácio contém uma abundância de informações valiosas. Nós em  oração apresentamos o seguinte, para a sua edificação e crescimento Espiritual:

Se você estava planejando uma viagem por um país estranho, conscientemente escolheria um mapa impreciso que mostra  inexistentencia de estradas e pontes?Claro que não. Você teria o mapa mais preciso disponível,não é mesmo?

.

A versão Santo Nome, fornece um mapa a mais; quase exato do Reino dos Céus, e as estradas e caminhos que levam para e através deles, e mais claramente as marcas das armadilhas e perigos que aguardam o viajante, do que qualquer outra versão já está disponível

.

Na medida em que as crenças de uma pessoa e conduta são baseadas em informações errôneas doutrinárias apoiada pela má tradução, ela segue um mapa distorcido do território espiritual.

.

A versão Nome Santo é uma melhoria em relação as outras versões – um mapa melhor – simplesmente porque ela faz uso de dados que são conhecidos há muito tempo, mas que geralmente têm sido confinados a notas de rodapés, comentários, enciclopédias e publicações técnicas.

.

Os esforços na produção de uma ‘tradução’ mais compreensível das Sagradas Escrituras têm resultado em uma legião de versões por muitos homens instruídos com mais do mesmo prevista para o futuro imediato, incluindo um plano para uma Bíblia católica-protestante.

A pergunta pode ser feita: Por que tantas traduções? A resposta é simplesmente que os homens continuam’ traduzindo’ a Bíblia, porque nenhuma de suas versões pode satisfazer a fome de alimento Espiritual que YHWH colocou nos corações de Seu povo.

Até agora estas traduções existentes não conseguiram trazer a verdadeira mensagem das Escrituras, pelas seguintes razões:

(1) O MASORITES. Os estudiosos judeus da Grande Sinagoga no fechamento do cânon do texto do Antigo Testamento, que é conhecido como o Texto Massorético, fez alterações e modificações de muitas passagens em conformidade com seus ensinamentos tradicionais. Assim, eles estabeleceram uma doutrina fixada para a dispersão judaica.

Estes mesmos estudiosos, em sua tentativa de salvaguardar a unidade do culto divino, em Jerusalém, mudou a passagem em Isaías 19:18 a ler, “Naquele dia haverá cinco cidades na terra do Egito, falando a língua de Canaã e juramento por YHWH dos Exércitos, e um deles deve ser chamado, a cidade do sol “. Os tradutores da King James traduzem esta última frase, “a cidade da destruição”, mas o original, “a cidade da justiça”.

O Masorites, na salvaguarda do Tetragrammaton (o nome de quatro letras Santo do Altíssimo), substituído em mais de 130 lugares no texto hebraico, o nome da divindade cananéia, Adonay, e em alguns lugares, Elohim, onde quer que antropomorfismo (atribuir a atributos físicos do homem para YHWH) estava implícito. Onde quer que eles deixaram o Tetragrammaton intactos, eles colocaram sinais diacríticos por baixo para indicar a pronúncia da palavra a ser falado, Adonay, não a palavra escrita, YHWH, que os judeus consideravam demasiado sagrado para ser falado em voz alta.

Os capítulos dos livros proféticos estavam tão juntos, independentemente de sua seqüência histórica ou profética, que o leitor comum está em uma perda de saber o que vem primeiro. Uma ilustração extrema disso é o livro do profeta Daniel, que lança o estudante em uma confusão de definição da data que fez Daniel e seu companheiro livro apocalíptico da Revelação difícil de entender.

Além disso, em seu esforço para desviar as pessoas de seu Testamento apostólico Novo, o Masorites alteraram muitos textos em oposição aos ensinamentos messiânicos.

(2) teólogos cristãos. Teólogos cristãos traduziram as Escrituras a partir de uma abordagem não-israelita para tanto o Antigo e Novo Testamentos, perdendo de vista o que o Grande Apóstolo disse no nono capítulo de Romanos, versículos 1 a 11 e 22 a 29, que as Escrituras foram escritas para Israel, e para eles os oráculos de YHWH foram cometidos. Israel, por sua vez, era transmitir a mensagem para outras nações que também eles possam obter as mesmas promessas por meio da fé (Gênesis 9:27, Isaías 56:6-7, e Efésios 3:5-6).

Promessas feitas a Israel definitiva, e não-israelitas através de Israel, foram feitas para aparecer de efeito não-religiosa por parte dos professores através de espiritualização, de modo que o crente é deixada sem esperança de receber as garantias graciosas tão claramente delineados nas Sagradas Escrituras.

(3) tradução hebraica. Alguns tentaram “traduzir” a Bíblia em que eles chamam de uma tradução literal, mas a língua hebraica não pode ser literalmente traduzida para uma linguagem clássica. Hebraico é uma linguagem idiomática, e uma palavra hebraica pode ter 3-10 significados diferentes dependendo do contexto. Às vezes tem significados opostos. Nos pensamentos da Bíblia inteira, e não palavras, deve ser traduzido.

(4) SET NOMES DO APART. Outro erro comum entre a maioria dos tradutores é a sua eliminação do nome revelado do céu do Altíssimo,  (YHWH), eo nome de Seu Filho,  (Yahushua) o Messias, e substituindo os nomes das divindades locais dos países entre os quais habitaram (Salmos 96:5), expressamente transgrediram os mandamentos de  (YHWH) como dado em Êxodo 20:7 e 23:13.

Para  (YHWH), eles substituíram por Baal, a divindade babilônica, e Adonay, a divindade cananéia dos fenícios, ambos correspondentes ao Senhor palavra em inglês.

A denominação característica do Altíssimo, Elohim, foi substituída pela divindade assíria Gawd, ou Deus em Inglês, e é repudiada por  em Isaías 65:11 que diz o seguinte: “Mas vós sois os que deixarem  , Que se esquecem o meu santo monte, e preparar uma mesa para Deus, e fornecer uma bebida que oferece a Meni “. Não admira que o povo da Escócia e algumas partes do norte da Inglaterra comemoraram seu Hogmanay, que em hebraico significa a festa do deus Meni, na véspera do Ano Novo com uma bebida de bolsas para boa sorte!

Isaías realmente expressa o que  (YHWH) acha do culto cristão …

Isaías 65:11 – Mas vós sois os que deixaram  , Que se esquecem o meu santo monte, que preparais uma mesa para a Fortuna, e que fornecer a bebida para esse número.

A substituição de nomes de  (YHWH) e  (Yahushua) pelos nomes das divindades pagãs das nações trouxe danos imensuráveis. Nomes como Senhor, Deus, Jesus, e Cristo de forma alguma representam o significado do nome revelado pelo Altíssimo a Moisés e aos líderes hebraicos antigos. Empregando estes nomes, as pessoas, sem saber, trocam o culto de   do Poderoso de Israel para as divindades pagãs (Oséias 2:8).

O nome do Criador,  ou sua forma abreviada,  (Yah), é o nome único pelo qual Ele é conhecido em todas as Escrituras.

“Para que saibam que Tu, cujo nome é  , És o Altíssimo sobre toda a terra “. Salmo 83:18

Enquanto  tem muitos títulos,  enquanto Ele é caracterizado como  nissi,  rapha,  ra-ah,  Tsidkenu,  shalom,  Exércitos, e  yireh, o nome em cada caso é  , Juntamente com uma característica distintiva. As Escrituras são específicas e não deixam dúvidas sobre a importância de Seu Nome e nossas responsabilidades que lhe dizem respeito.

“Eu sou  , Que é meu nome, e Minha glória não darei a outro (nome) nem o meu louvor às imagens de escultura. “Isaías 42:8

“Oh  , Teu Nome permanece para as idades; Oh  O teu memorial é para geração após geração. “Salmo 135:13

“Se é ULHIM segui-Lo, e se Baal (o Senhor), então segui-Lo “1Reis 18:21 (hebraico: Baal = Senhor).

“Quanto tempo deve ser no coração dos profetas que profetizam mentiras são profetas do engano do seu próprio coração, que acha que para fazer com que meu povo se esqueça do meu nome? -. Como seus pais se esqueceram do meu nome para Baal” Jeremias 23:26-27

“Vou levar os nomes dos baalins (Lords) fora de sua boca e eles nunca mais será lembrado por seu nome.” Oséias 2:17 (Baal é o plural de Baal = Lords)

“Eu anunciarei o teu nome a meus irmãos, no meio da congregação cantarei louvores a ti.” Hebreus 2:12 e Salmos 23:22

“E será que aconteceu que todo aquele que invocar o nome de  será salvo. “Atos 2:21 e Joel 2:32

“E os que conhecem o teu nome confiam em ti.” Salmo 09:10

“Assim diz  , Fabricante dos mesmos,  que o formou,  é o Nome; Clama a mim e eu te responderei e te mostrarei coisas grandes e ocultas que não sabes “Jeremias 33:3.

“Manifestei o Teu Nome aos homens que me deste para fora do mundo.” João 17:6

“E eu tenho declarou-lhes o Teu Nome e declará-la.” João 17:26

“Santificado seja o Vosso Nome.” Mateus 6:9

O conjunto aparte nome do Messias,  (Yahushua), é o nome pelo qual era conhecido por seus discípulos, que Ele tem vários títulos, como o rabino, o Filho do Homem, Salvador, Ungido, e Rei dos Reis.

“Qual é o seu nome e qual é o nome de Seu Filho, se tu podes dizer?” Provérbios 30:4

O nome do Messias,  (Yahushua), significa literalmente “  é a salvação “.

“Eu vim em nome de meu Pai e não me recebeis …” João 5:43

“Bendito é o Rei de Israel que vem em nome do  “João 12:13

“E tudo quanto pedirdes em Meu Nome, eu o farei, para que o Pai seja glorificado no Filho. Se pedirdes alguma coisa em meu nome eu o farei.” João 14:13-14

“… Pois não há nenhum outro nome debaixo do céu dado entre os homens pelo qual devamos ser salvos.” Atos 4:12

“E olhei, e eis que estava o Cordeiro sobre o monte Sião, e com Ele cento e quarenta e quatro mil tendo seu nome eo nome de seu Pai escrito em suas testas.”Apocalipse 14:01 versão revista

O resultado combinado das quatro razões mencionadas na anterior trouxe para o Novo Testamento muitos elementos pagãos de diversos graus, de modo que os ensinamentos originais profética e apostólica sobre as Sagradas Escrituras têm revertido para o baalismo apóstata de Jezabel (Apocalipse 2:20) . Não é de admirar, então as Escrituras chamam essa Babilônia sistema.

Idéias enganosas e crenças foram implantadas durante o processo de levar as idéias e ideais hebraico no contexto de um mundo pagão grego e romano.

Muitos dos erros de tradução literal, que penetrou no Novo Testamento, após o primeiro século foram mantidos vivos e intactos por causa da crença por numerosos estudiosos excelente que os originais do Novo Testamento foram escritos em, ou melhor inspirado em, no idioma grego. Tal estado de espírito fez parecer um sacrilégio para duvidar da autenticidade do texto grego, embora partes dele parecia ininteligível. Nos últimos anos, no entanto, muita luz tem sido derramado sobre o assunto até então tabu. O eminente Dr. Charles Cutler Torrey, professor de línguas semíticas da Universidade de Yale, afirma em Nossa Evangelhos Traduzido,

“Na reunião anual da Sociedade de Literatura Bíblica e Exegese, em Nova York em dezembro de 1934, eu desafiei o meu Novo Testamento para designar colegas ainda uma passagem, de qualquer um dos quatro evangelhos, dando evidência clara de uma data posterior a 50 dC , ou de origem fora da Palestina. O desafio não foi cumprida, nem será, pois não há tal passagem. “

Dr. Torrey, em seguida, passa a citar centenas de exemplos de má tradução grega do aramaico, que a comunidade cristã tem sim indiscriminadamente aceito como evangelho.

O processo de substituição contínua em várias terras e línguas, de modo que muito do significado original do Novo Testamento tem sido obscurecida. Considere a distorção envolvidos na mudança dos nomes dos profetas, o Messias, e do Criador. Oséias tornou-se “Oséias”; Eliseu tornou-se “Eliseu”, Isaías tornou-se “Isaías”; Miriam tornou-se “Maria”;  tornou-se “Jesus” e  tornou-se “Lord”, “Deus”, “Gott”, “Dios”, “Manitou” ou o que aconteceu para ser o nome do ídolo local.

Agora você pode perguntar por que essas distorções são tão vitalmente importante para nós. Eles são de extrema importância porque introduzem aparentes contradições que por sua vez levantam dúvidas consciente ou subconsciente na mente dos indivíduos sinceros: Os elementos pagãos hoje encontrados no ‘cristianismo’ têm feito com que pareça falsamente semelhante a outras religiões e, assim, lançar pedras de tropeço diante daqueles que reconheceram este paganismo e para o que é. Corrigindo as distorções conhecidas e purgar as crenças pseudo-cristãs, que resultaram, integridade e consistência doutrinária podem ser restauradas, tornando assim possível a sinceridade que os irmãos do primeiro século têm demonstrado, mas que é tão infelizmente falta entre os chamados cristãos de hoje.

Falta de sinceridade na fé e conduta é tida como certa por nossa sociedade. A nossa é uma era de “serviço de bordo”, notório por o hiato entre os ideais declarados e desempenho sórdidos. Seus sintomas são encontrados em todas as esferas da vida, de relações interpessoais com a diplomacia internacional. Escritores socialmente-minded, incluindo membros do clero, freqüentemente lamentam esta condição, mas parecem incapazes de reconhecer que é um sintoma do mal-estar conceptual subjacente: a neurose teológica do cristianismo moderno tão incisivamente descrita em Apocalipse …

“Conheço as tuas obras, que nem és frio nem quente: eu tu fosses frio ou quente Assim, porque és morno, nem frio nem quente, estou a ponto de vomitar-te da minha boca, porque tu dizes, eu sou. ricos, e aumentou com bens, e não preciso de nada, e nem sabes que és um desgraçado, e miserável, e cego, e nu “.Apocalipse 3:15-17

Esta doença é lamentada pelos nossos contemporâneos como “o secularismo,” doença “do espírito”, e “a morte do coração”, mas seja lá o que é rotulado, a condição é causada pela incapacidade de integrar o que os crentes professos fazem, com que eles professam crer. Isso equivale a uma manifestação inconsciente para fora de uma massa de resolver conflitos internos e uma espécie de rebelião inconsciente contra o mais auto-engano e confusão de valores.

Desde hierarquias, igreja tão unanimemente se queixam sobre os sintomas da doença. Por que eles não têm muito tempo atrás e os passos essenciais para a remoção de sua causa? Por que eles de fato mostram engenho tão assombroso para evitar o reconhecimento de sua própria parte na confusão ideológica? Talvez a resposta pode ser encontrada no fenômeno bem conhecido da neurose onde blinds seu professor se a sua própria existência e resiste a qualquer esforço para efetuar uma cura. Esta explicação parece ser corroborada pela versos citados acima, e por versículo 18, que aconselha a aplicação de “colírio”. Não é este o impressionante que lembra a condição descrita em Isaías 6:9-10:

“… Para que não vejam com os olhos e ouvir com seus ouvidos e entendam com o coração e mudar e ser curado”?

O que, então, os crentes podem neste século fazer para tornar-se mais de olhos abertos e sinceros em sua crença  genuína da Palavra? Como eles podem alcançar uma fé profunda e duradoura comparável ao dos irmãos do primeiro século? Um pré-requisito é um grau de coerência doutrinária comparável ao do primeiro século, outro é o reconhecimento do dogma científico infundadas como tal.

O popular teoria a priori sobre a origem e antiguidade do homem e do universo são exemplos de tais premissas, geralmente aceitas sobre as quais continuam a existir lacunas muito grandes em conhecimento científico. Nosso objetivo imediato diz respeito ao primeiro desses elementos essenciais: a eliminação de incoerência doutrinária suportados pelas versões comuns.

O Santo Nome Bíblia é um esforço abrangente para trazer aos crentes século XX que a integridade do conceito que estava presente em hebraico e aramaico originais – para tornar possível no século XX, a integração de todo o coração da doutrina, crença e conduta característica da congregação de  desde o seu início no deserto (1 Coríntios 10:1-4) através da fase apostólica do primeiro século. A congregação do Antigo Testamento não pode ser separada da do New, exceto que o primeiro estava ansioso pela fé à oferta de  . A congregação vitoriosa é aquela que adere a todas as verdades eternas da  , Ele canta o cântico deMoisés e do Cordeiro (Apocalipse 15:3).

Método

Por que temos mantido tanto do texto da versão King James? Por que não temos escolhido para usar a linguagem “moderna” totalmente? O estilo reverente da King James linguagem ,torna adequadas para a seus propósitos. Nossa preocupação principal é transmitir o significado original o mais fielmente possível.Portanto, as alterações foram feitas na versão King James apenas quando necessário para esclarecer significados. Esta política tem recursos adicionais, também. A popularidade do King James Version com os leitores das escrituras é geralmente reconhecida. A versão Santo Nome é destinado ao uso por muitos desses leitores  das Escritura. Comparações entre os dois textos fornecem um método conveniente de identificar as correções que foram feitas na versão Santo Nome. Além disso, os versículos que muitos de nós têm memorizado, ou com os quais temos sido desde há muito familiar, são especialmente preciosos para nós e, e com excessões, não vemos por razões excelentes, alterá-los.

Os casos em que as correções foram feitas podem ser geralmente classificadas nas seguintes categorias:

1. Onde parecia que a linguagem arcaica seria obscurecer o significado para o leitor médio, equivalentes modernos têm sido empregadas.

2. Onde tradução literal de expressões idiomáticas do hebraico para o Inglês, ou, expressões idiomáticas aramaico para o grego e daí para o Inglês resultou em perda de significado inicial.

3. Em certos casos, quando a substituição de qualquer palavra em Inglês seria enganosa, o aramaico original ou hebraico foi restaurado. Ou seja, as palavras são deixadas sem tradução em nenhum equivalente satisfatório Inglês existe.

4. Onde tinha havido um acréscimo, geralmente reconhecido pelos estudiosos como espúrias, material agregado, foi omitido.

5. Onde o novo testamento cita texto diretamente a partir do Antigo Testamento, as aspas e citações geralmente têm sido empregadas.

6. Onde helenizados nomes próprios têm sido realizados ao longo do Rei James novo testamento, a maioria das formas originais foram restauradas.

7. Especial atenção tem sido dada para a restauração do conjunto de nomes à parte. Seu profundo significado tem sido geralmente ignorado pelos estudantes cristãos.

A extensa pesquisa ainda cuidado e análise de material de origem que foi necessário na preparação da versão Nome Santo, por causa de nossos recursos bastante limitados, necessários cerca de vinte anos. Nossa gratidão deve ser expressa, não só para os membros da Associação, que durante este período contribuíram para os trabalhos diversos de pesquisa, trabalho de escritório, digitação e leitura de prova, mas também aos amigos de todo o país que deram o incentivo de várias maneiras para a execução da tarefa, fazendo com que livros e documentos disponíveis, e por discussões críticas que têm sido ao mesmo tempo estimulante e frutífero.

Agradecimento especial é feito da ajuda recebida das obras de Burney, Cureton, Gibson, Gwynn, Lewis, Schonfield e Torrey e dos oráculos atribuídos a Mateus por Papias de Hierapolis. Graças deve ir para a Biblioteca de Pesquisa Zion de Brookline, Massachusetts, para permitir o uso de numerosos livros valiosos e documentos, e de editoras diferentes para permissão para citar suas publicações.

Acreditamos no princípio de que a rejeição dogmática de iluminação bíblica leva à esterilidade espiritual e rigidez, enquanto que a sua aceitação, após a devida investigação, traz a continuação do crescimento ESPIRITUAL. Com este pensamento em mente, espírito de oração e espero apresentar esta Bíblia Santo Nome.


Irvington, Nova Jersey